日前，平谷法院审结一起借款合同纠纷案，判决被告某制衣公司偿还原告某工商支行借款315万元及利息;担保人某化工公司承担连带清偿责任。

　　原告某工商支行诉称，2005年2月18日，被告某制衣公司从我行贷款315万元，被告某化工公司为该笔贷款提供担保。合同到期后，某制衣公司未按约定期限归还借款，某化工公司也未履行保证责任，故要求二被告偿还借款及利息。

　　被告某制衣公司辩称，我公司暂时无力偿还借款。保证人某化工有限公司辩称，某制衣公司作为债务人应积极履行还款义务，其怠于履行的行为致使原告从我公司账户中扣划60万元，给我公司的名誉造成损害，经济受到损失。

　　法院经审理认为，被告某制衣公司未按合同约定履行归还借款本金及偿付利息的义务，属违约行为;保证人某化工公司未履行担保义务，应承担保证责任。